A Henkel Magyarország Kft., a továbbiakban Henkel, tiszteletben tartja az internetes oldalt felkereső személyek személyes adatokhoz fűződő jogait. Jelen nyilatkozat tájékoztatást ad arról, hogy a Henkel a személyes adatok mely kategóriáit gyűjti, és azokat milyen módon használja fel. Megtudhatja továbbá, miként gyakorolhatja személyes adataihoz fűződő jogait.
Adatvédelmi tájékoztató a honlap működéséről és használatával kapcsolatban
1. Általános rendelkezések
Jelen nyilatkozatban történt bármely változtatást ezen a honlapon nyilvánossá teszünk. Így bármikor tájékozódhat a Henkel által gyűjtött adatok köréről és azok felhasználásáról.
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik azon weboldalakra, amelyek a Henkel weboldalain megtalálható hiperhivatkozásokon keresztül érhetők el.
2. Személyes adatok gyűjtése, felhasználása és feldolgozása
Adatkezelő neve: Henkel Magyarország Kft.
Adatkezelő székhelye és elérhetőségei: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 10/b. (www.henkel.hu; 1 372 5555)
A Henkel a személyes adatokat elsődlegesen a jelen weboldalnak a felhasználók részére történő elérhetővé tételére, és az oldal megfelelő működésének és biztonságának fenntartására használja fel. Az adatok bármely további kezelésére kizárólag jogszabályi kötelezettség vagy jogszabályban biztosított felhatalmazás alapján kerül sor, illetve, ha az érintett felhasználó az adatkezeléshez hozzájárulást adott.
Az oldal látogatásával Henkel automatikusan rögzít bizonyos adatokat. Ide sorolhatók az alábbiak: a kívánt tartalom (pl. különösen a tartalom, szövegek, képek és termékinformációk, továbbá a letöltésre szánt fájlok stb.) továbbításához szükséges, az adott felhasználói eszközhöz (pl. számítógép, okos telefon) tartozó IP cím vagy eszköz-azonosító; a felhasználók weboldalhoz kötődő tevékenysége; a felhasználói eszköz típusa; az alkalmazott böngésző típusa; valamint a látogatás dátuma és ideje.
A Henkel ezen információkat legfeljebb 7 napig tárolja a visszaélések felismerése és megállapítása, valamint az oldal megjelenésének, jellemzőinek és funkcióinak javítása, valamint általános adminisztrációs feladatok ellátása érdekében.
Henkel indokolatlan késedelem nélkül törli, illetve anonimizálja az oldal használatával kapcsolatos adatokat, ideértve az IP címeket is, amennyiben azok a fenti cél eléréséhez már nem szükségesek.
Az adatok kezelése és felhasználása a következő indokok figyelembevételével jogszabályon alapul: (1) az adatkezelésre a weboldal elérhetővé tétele érdekében van szükség; (2) a Henkelnek törvényes érdeke fűződik a weboldal funkcionalitásának és hibamentes működésének biztosításához és tökéletesítéséhez, valamint ahhoz, hogy az megfeleljen az egyes felhasználók egyedi igényeinek.
A gyűjtött adatok a következő címzettekhez kerülhetnek:
- Henkel felelős osztályai, Henkel-csoporthoz tartozó más cégek
- külső szolgáltatók (pl. tárhelyszolgáltatók; tartalom feltöltéséért felelős ügynökségek; marketing ügynökségek; más külső szolgáltatók, ha az adatokhoz való hozzáférésük elengedhetetlen az általuk nyújtott szolgáltatás ellátásához)
- hatóságok, amennyiben közfeladatuk ellátásához szükséges, pl. amikor Henkel hatósági megkeresésre válaszol; vagy amennyiben a személyes adatok megadása Henkel érdekeinek érvényesítése vagy védelme miatt szükséges; illetve ha folyamatban lévő vagy jövőbeni üzletszerzés vagy átalakulás (összeolvadás, üzletrész eladás) miatt szükséges az adatok átadása
3. Személyes adatok további kezelése
Kapcsolatfelvétel a felhasználó/fogyasztó részéről
Adatait Ön a (Lépjen kapcsolatba velünk!) kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül is megadhatta számunkra, illetve felkereshetett bennünket valamelyik elérhetőségünkön is, például e-mailen, telefonon vagy levélben. Megkeresését az Ön hozzájárulásának tekintjük, ahol adatait kérésének megválaszolásához használjuk fel.
- Megőrzési idő – fogyasztói megkeresések
esetén
Amennyiben Ön nem járult hozzá adatainak hosszabb ideig történő megőrzéséhez, vagy amennyiben a további megőrzést valamely jogos érdek, igény vagy hatósági eljárás nem indokolja, úgy megadott adatait 2 hónapig őrizzük meg.
Ettől eltérő a megőrzési idő, amennyiben Ön panasszal fordult hozzánk. Ebben az esetben a jogszabályban (Fogyasztóvédelemről szóló törvény) meghatározott megőrzési időt kell alkalmaznunk, amely 3 év. - Megőrzési idő – üzleti partnereinktől érkező megkeresés
esetén
Amennyiben Ön nem járult hozzá adatainak hosszabb ideig történő megőrzéséhez, vagy amennyiben a további megőrzést valamely jogos érdek, igény vagy hatósági eljárás nem indokolja, úgy megadott adatai megőrzésénél az általános 5 éves elévülési időt vesszük figyelembe.
Harmadik személy részére csak abban az esetben továbbítjuk adatait, amennyiben az szükséges kérésének megválaszolásához.
Megkeresését az Ön hozzájárulásának tekintjük, ahol adatait kérésének megválaszolásához használjuk fel.
Amennyiben Ön nem járult hozzá adatainak hosszabb ideig történő megőrzéséhez, akkor a megadott adatokat kizárólag a fent említett cél eléréséig, illetve, ha az adatok megőrzését jogszabály írja elő, úgy a jogszabályban előírt megőrzési idő lejártáig tároljuk.
4. Sütik, pixel, ujjlenyomatok és hasonló technológiák
Az oldal sütiket és ahhoz hasonló technológiai megoldásokat alkalmaz. Ezek a sütik olyan kicsi adategységek, amelyeket a böngésző az eszköz merevlemezén ideiglenesen tárol, és amelyek a weboldalunk használatához szükségesek. A cookie-k gyakran tartalmaznak egyedi azonosítót, amely egy véletlenszerűen generált és az eszközön tárolt azonosító. Néhány a webhely munkamenetének végén lejár; mások hosszabb ideig maradnak az eszközön. Az oldal alapműködéséhez szükséges sütik (alapműködéshez szükséges süti) kezelése automatikusan történik. alkalmazásra. Más sütik (vagy ehhez hasonló technológiai megoldások) csak az Ön előzetes hozzájárulása esetén kerülnek alkalmazásra.
A sütik több típusát különböztetjük meg. Az elsődleges féltől származó sütik azok, amelyeket a felkeresett webhely helyez el, és amelyekhez csak az adott webhely férhet hozzá. Harmadik féltől származó sütiket más szervezetek helyezik el, és a Henkel által igénybe vett szolgáltatásokat biztosítják. Például külső elemzés-szolgáltatás használata esetén az ezt szolgáltató partnerünk sütiket helyez el a nevünkben, hogy az oldalunkon kedvelt és nem-kedvelt tartalmakról elemzést kapjunk. Ezen kívül a meglátogatott webhely tartalmazhat beágyazott tartalmat, például a YouTube-tól, amely viszont a beágyazott tartalom megjelenítéséért saját süti alkalmazhat.
A pixel általában nem több, mint egy 1 pixel x 1 pixel méretű átlátszó kép, amelyet a weboldalon helyeznek el olyan adatok gyűjtésére, mint például az IP-cím, a böngésző típusa, a hozzáférés ideje vagy a korábban beállított sütik, a tartalom személyre szabása vagy a böngészés hatékonyabbá és könnyebbé tétele érdekében. Gyakran a sütikkel együtt alkalmazzák, mivel a pixelek sütiket generálnak és kezelnek.
Amennyiben hozzájárult, a webhely adatokat gyűjt az eszköz operációs rendszeréről, böngészőjéről, a beállított nyelvről, telepített betűtípusokról, IP-címéről, beépülő moduljairól és további információkról. Ez lehetővé teszi, hogy személyre szabott marketing továbbítása érekében az eszköz újra azonosítható legyen.
Az általunk használt sütikkel (vagy ehhez hasonló
technológiai megoldásokkal) és funkciójukkal kapcsolatban bővebb
információt a „Sütik”
és „Sütik
testreszabása” menüpontok alatt ér el.
Itt a jövőre
nézve bármikor vissza is vonhatja hozzájárulását a kérdéses süti
letiltásával.
Az Ön által tett beállítások az adott oldalra, az éppen használt böngészőre és eszközre lesznek érvényesek. Amennyiben tehát Ön otthonról és munkahelyéről is meglátogatja oldalunkat vagy többféle böngészőt is használ, akkor az Ön által preferált beállításokat minden egyes eszközre, illetve böngészőre meg kell adnia.
a) Mapp Intelligence (korábban Webtrekk)
Amennyiben ahhoz Ön hozzájárult a Mapp Digital c/o Webtrekk GmbH (Robert-Koch-Platz 4, 10115 Berlin, Németország) technológia alkalmazásával jelen weboldal marketing és optimalizálási célból adatokat gyűjt, majd azokat a németországi adatközpontjában tárolja. E célból az eszközén süti települ, mely többek között olyan adatokat gyűjt, mint a böngésző és az eszköz adatai, az Ön IP-címe, a meglátogatott webhelyek és a hozzáférés ideje. Ezeket az adatokat anonim vagy álneves felhasználói profilokban tárolják és dolgozzák fel (az adott technológiától és az igénybe vett szolgáltatástól függően). A felhasználói profilokat sütik vagy más hasonló technológiák segítségével tárolják a fentiek szerint. A weboldalra való belépéskor végzett adatgyűjtésen túlmenően (a fent meghatározottak szerint), adatok kerülnek rögzítésre a honlapunkra való belépésre használt weboldalra, az oldalunk használatakor látogatott más weboldalakra, valamint a weboldalunk keresésére használt keresőszavakra vonatkozóan is.
Felhasználóink kifejezett hozzájárulása nélkül, a Mapp technológia segítségével gyűjtött adatokat nem használjuk a látogatók személyének azonosítására, továbbá nem vonjuk össze azokat az érintett felhasználóra vonatkozó más személyes adattal sem.
További információkat a webes nyomkövetésről a szolgáltatónk adatvédelmi irányelvében talál: https://mapp.com/privacy/
Adatgyűjtés letiltása
A „Sütik” és „Sütik testreszabása” menüpontok alatt a jövőre nézve bármikor visszavonhatja hozzájárulását a sütik letiltásával.
Amennyiben Ön általánosságban egyetért a sütik alkalmazásával, a Mapp Intelligence süti használatát azonban szeretné elkerülni, akkor ezen a linken (https://mapp.com/opt-out-mapp/) megteheti a szükséges beállítást (letiltó süti (opt-out-cookie) telepítése). A telepített opt-out-süti csak a Mapp Intelligence adatgyűjtését akadályozza meg, és csak az éppen használt böngészőre és eszközre lesznek érvényesek. Amennyiben tehát Ön otthonról és munkahelyéről is meglátogatja oldalunkat vagy többféle böngészőt is használ, akkor az Ön által preferált beállításokat minden egyes eszközre, illetve böngészőre meg kell adnia.
b) Google Ads
Amennyiben ahhoz Ön hozzájárult, a weboldal a Google Ireland Ltd (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) ("Google") által nyújtott "Google Ads" szolgáltatást használja, mely a hirdetési tevékenység hatékonyságát értékeli és a felhasználó újbóli felismerését teszi lehetővé. Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, a „Google Ads” süti telepít az eszközére. Ezzel a sütivel a Google – felhasználva az Ön weboldalunk használatával kapcsolatos adatait, a weboldalunkkal és a hirdetéseinkkel történt interakciókat, valamint az Ön IP-címét, böngésző adatait, korábban látogatott webhelyeit, illetve a webhely elérésének dátumát és idejét – hirdetéseink elérését elemzi, valamint a személyre szabott hirdetéseket jelenít meg. Ennek során, ugyanezen célból az is meghatározható, hogy Ön, illetve az Ön háztartása több eszközzel rendelkezik-e. A „Remarketing” segítségével weboldalunk felhasználói a Google hirdetési hálózatának más webhelyein újra azonosíthatók és felismerhetők (pl. A Google kereső funkciójában és a YouTube-on), így az érdeklődésükre szabott hirdetések jeleníthetők meg számukra.
A sütik által generált Ön webhely használatával kapcsolatos adatok (beleértve az IP-címet is) a Google Egyesült Államok-beli szerverein kerülnek tárolásra. Az európai jog alapján az Egyesült Államok nem garantálja az adatvédelem megfelelő szintjét. Az Egyesült Államok-beli kormányzati szervek a tömeges megfigyelést lehetővé tevő jogszabályok alapján hozzáférhetnek ezekhez az adatokhoz. Amennyiben az Ön személyes adatai így átadásra kerülnek, azok nem részesülnek az európaival azonos szintű védelemben, és előfordulhat, hogy Ön az adatokkal kapcsolatos jogait nem gyakorolhatja.
A Henkel weboldalán a cookie-k engedélyezésével Ön elfogadja a fent említett adatok felhasználását és a Google által fent leírt adatkezelést.
A Google-szolgáltatások adatvédelméről itt talál további információt: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Adatgyűjtés letiltása
A „Sütik” és „Sütik testreszabása” menüpontok alatt a jövőre nézve bármikor visszavonhatja hozzájárulását a sütik letiltásával.
Amennyiben Ön általánosságban egyetért a sütik alkalmazásával, de nem szeretné, hogy személyre szabott reklámok jelenjen meg Önnek, akkor ezen a linken további információt talál a Google Önnel kapcsolatos hirdetési beállításainak módosításáról (https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en). Másik megoldásként telepíthet készülékére egy leiratkozási bővítményt is (https://support.google.com/ads/answer/7395996).
c) Google Campaign Manager 360 (korábban DoubleClick)
Amennyiben ahhoz Ön hozzájárult, weboldalunk a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043) által üzemeltetett Google Campaign Manager 360 szolgáltatást alkalmazza annak érdekében, hogy releváns hirdetéseket jelenítsünk meg Önnek. Erre a célra a Google az Ön IP-címének felhasználásával sütit telepít az eszközére. Ez a cookie az IP-címen, a böngésző és az eszköz információin, a meglátogatott webhelyeken és a hozzáférés idején kívül információkat gyűjt a böngészőben megjelenített hirdetésekről és arról, hogy Ön mely hirdetésekre kattint. Ez lehetővé teszi a Google és a partneroldalak számára, hogy az Ön érdeklődésének megfelelő hirdetéseket jelenítsenek meg a Henkel-oldalak és más webhelyek korábbi látogatásai alapján. A Campaign Manager sütik a böngészőhöz rendelt álneves azonosító számot használják a képernyőn megjelenő és vonzónak ítélt hirdetések ellenőrzéséhez. Ennek során azonosítja a böngészőt a hirdetések megjelenítésekor, és hozzárendeli egy célcsoporthoz. A Google által telepített sütik lehetővé teszik, hogy személyre szabott hirdetések jelenjenek meg egyrészt a Google webhelyein (pl. a „Google Ads” működési területén), másrészt a mi webhelyeinken (pl. A „Google Campaign Manager 360” működési területén), és - érdeklődésétől függően - amikor más partnerek webhelyeire látogat.
Ezeket az információkat arra is felhasználjuk, az Ön weboldal használatát értékeljük, valamint, hogy jelentés készüljön a weboldal használatáról a weboldal üzemeltetőinek és az Ön weboldalon végzett és az internet használattal kapcsolatos tevékenységéhez kapcsolódó egyéb szolgáltatást nyújtsunk.
A Google (mint adatkezelő) saját céljára is felhasználhatja az Ön adatait, például az Ön profiljának kialakításához, illetve az Önről gyűjtött adatokat összekapcsolhatja korábbi Önről gyűjtött adataival (pl. Google-fiókján keresztül).
A sütik által generált és az Ön webhely használatával kapcsolatos adatok (beleértve az IP-címet is) a Google Egyesült Államok-beli szerverein kerülnek tárolásra. Az európai jog alapján az Egyesült Államok nem garantálja az adatvédelem megfelelő szintjét. Az Egyesült Államok-beli kormányzati szervek a tömeges megfigyelést lehetővé tevő jogszabályok alapján hozzáférhetnek ezekhez az adatokhoz. Amennyiben az Ön személyes adatai így átadásra kerülnek, azok nem részesülnek az európaival azonos szintű védelemben, és előfordulhat, hogy Ön az adatokkal kapcsolatos jogait nem gyakorolhatja.
A Henkel weboldalán a cookie-k engedélyezésével Ön elfogadja a fent említett adatok felhasználását és a Google által fent leírt adatkezelést.
A Google-szolgáltatások adatvédelméről itt talál további információt: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Adatgyűjtés letiltása
A „Sütik” és „Sütik testreszabása” menüpontok alatt a jövőre nézve bármikor visszavonhatja hozzájárulását a sütik letiltásával.
Amennyiben Ön általánosságban egyetért a sütik alkalmazásával, de a Google Campaign Manager szolgáltatáshoz kapcsolódó sütiket szeretné letiltani, akkor ezen a linken (www.google.com/settings/ads/onweb) kikapcsolhatja a Google Campaign Manager adatgyűjtését és -felhasználását (sütik és IP-cím).
d) Közösségi média
A közösségi média tartalomkezelési szolgáltatásai, például a különböző közösségi média hálózatok sütijei és beépülő moduljai („plug-ins”) megtalálhatók weboldalunkon. A kapcsolódó szolgáltatásokat az érintett vállalatok („szolgáltatók”) kizárólag az Ön hozzájárulása esetén biztosítják. A szolgáltatások célja, hogy lehetővé tegyék a közzétett tartalom megtekintését és megosztását. Az említett szolgáltatók közé tartoznak az alábbiak:
- A YouTube szolgáltatást a Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA („Google”) az EU-n belül pedig a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország („Google”) biztosítja. A YouTube beépülő moduljainak áttekintéséhez keresse fel a következő weboldalt: https://developers.google.com/youtube/documentation
A weboldalainkat böngésző felhasználók adatainak magasabb szintű védelme érdekében ezek a közösségi média szolgáltatások „2-kattintásos gombként" vannak létrehozva. A beágyazás ezen formája biztosítja, hogy amikor egy ilyen szolgáltatásra kattintva nyitnak meg egy oldalt, a kattintással nem kapcsolódnak automatikusan az adott szolgáltató szervereihez. A böngésző csak abban az esetben létesít közvetlen kapcsolatot a szolgáltatók szervereivel, ha Ön aktiválja ezeket a szolgáltatásokat, és ezzel engedélyt ad az adatok továbbítására. Ilyenkor az érintett szolgáltató közvetlenül az Ön böngészőjének továbbítja a szolgáltatás tartalmát, ami azt követően a képernyőn is megjelenik.
A közösségi média szolgáltatás az azt működtető szolgáltatójának információt ad az Ön által korábban meglátogatott webhelyekről, az IP-címéről, a böngészőjéről, valamint a szerverkérés dátumáról és idejéről. A közösségi média bármely funkciójának használatával (pl. „Megosztás” gombra kattintás, megjegyzés küldése) ezeket az információkat a böngésző közvetlenül továbbítja a szolgáltatónak. A szolgáltatók (mint adatkezelők) saját céljaikra is felhasználhatják az Ön adatait, például elemzési, marketing célra vagy az Ön profiljának kialakításához, illetve az Önről gyűjtött adatokat összekapcsolhatja korábbi Önről gyűjtött adataival (például a fiókján keresztül), még abban az esetben is, ha Ön nincs bejelentkezve a közösségi média fiókjába.
A közösségi média szolgáltatók is részben az Egyesült Államokban kezelik az adatokat. Az európai jog alapján az Egyesült Államok nem garantálja az adatvédelem megfelelő szintjét. Az Egyesült Államok-beli kormányzati szervek a tömeges megfigyelést lehetővé tevő jogszabályok alapján hozzáférhetnek ezekhez az adatokhoz. Amennyiben az Ön személyes adatai így átadásra kerülnek, azok nem részesülnek az európaival azonos szintű védelemben, és előfordulhat, hogy Ön az adatokkal kapcsolatos jogait nem gyakorolhatja.
A Henkel weboldalán a sütik engedélyezésével Ön elfogadja a fent említett adatok felhasználását és a közösségi média szolgáltatók általi fent leírt adatkezelést.
Az adatok szolgáltató általi gyűjtéséről és felhasználásáról, valamint a fenti adatkezeléssel kapcsolatban az Önt megillető jogokról és a rendelkezésre álló lehetőségekről a szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatójában találhat további tudnivalókat:
- A Google által kiadott adatvédelmi irányelvek: https://www.google.com/intl/de/policies/DataProtection/
Adatgyűjtés letiltása:
A „Sütik” és „Sütik testreszabása” menüpontok alatt a jövőre nézve bármikor visszavonhatja hozzájárulását a sütik letiltásával.
Ön módosíthatja hirdetésbeállításait a böngésző vagy a közösségi média felület beállításának megváltoztatásával.
5. Az adatvédelemmel kapcsolatban Önt megillető jogok, adatvédelmi felelős
Ön bármikor érvényesítheti az adatihoz való hozzáféréshez fűződő jogát. Továbbá, amennyiben azok feltételei fennállnak, Ön az alább felsorolt jogokkal is élhet:
- Helyesbítéshez való jog
- Törléshez való jog
- Az adatkezelés korlátozásához való jog
- Az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz történő panaszbenyújtáshoz való jog
- Adathordozhatósághoz fűződő jog (2018. május 25-től kezdődően)
Tiltakozáshoz való jog
A Henkel jogos érdeke alapján végzett adatkezeléssel szemben Ön mint adatkezeléssel érintett bármikor tiltakozhat. Henkel ebben az esetben azonnal leállítja az érintett adatkezelést, kivéve, ha Henkel bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükségesek.
Amennyiben az adatkezelés az Ön hozzájárulásával történik, úgy hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja.
Ilyen esetekben, illetve ha bármilyen kérdése vagy kérése merül fel személyes adataival kapcsolatban, kérjük, levélben vegye fel a kapcsolatot adatvédelmi felelősünkkel a következő címen: Henkel Magyarország Kft. 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 10/b. (e-mail: henkel.magyarorszag@henkel.com).